Perth #2

Tevedtem, ez egy nagy falu! Vasarnap az elet 11-kor indul, a bolt tulaja panaszkodik, hogy nagyon koran kellett kelnie (8-kor). Es hangulatilag olyan, mintha egy felhokarcolos varosban bucsu lenne... Nagyon erdekes... Holnaptol pedig 12 napos Nyugat Ausztral tura, lesznek meg itt kokemeny meglepetesek, Ausztralianak van egy masik oldala is (szo szerint).

I was mistaken, this is a big village. On Sunday, life starts at 11AM, the owner of the shop was complaining that she had to wake up so early (8AM) today. The atmospehere is similar to a village party with skyscrapers... Very interesting... Tomorrow I will start my 12 day Western Australian tour, I think I will have some big surprises, Australia has an other side as well (literally).

Perth

Megerkeztem a vilag legelszigeteltebb nagyvarosaba. Egymillio lakos, a legkozelebbi nagyvaros minimum 6 ora repulovel :) Ma tengerpart (16 fok van), holnap a varos.

I managed to arrive to the most remote big city in the world. 1 million citizen, the closest bigger city is a min 6 hour flight :) Today I saw the beach (16 degrees), tomorrow will do the city itself.

Elek es virulok / I am happy and alive

Megvolt a 2 napos utam Fraser Islanden (szigeten), a vilag legnagyobb homokszigeten! Hihetetlenul gyonyoru volt, a vilag egyik legszebb es erdekesebb szigete ez tuti! Kepek, amint lesz rendes netem. Ma meg irany vissza Brisbane-be, csak persze megint lerobbant a busz, ugyhogy most van 1 oram meg...

I had my 2 days trip to Fraser Island, the world's biggest sand island! It was unbelievably spectacular, one of the world's most beautiful and interesting island, guaranteed! Pics as soon as I will have a more stable internet. Today I am heading back to Brisbane, but of course the bus is broken again, so I have another hour...

Brisbane

Megerkeztem! 25 fok, tel, szeretem :)

I arrived! 25 degrees, winter, I love it :)

Erkezem!!! / I am arriving!!!

Megvettem a hazautra szolo jegyet, julius 14-en este 23:20 perckor fogok landolni Ferihegy 1-en London-Budapest WizzAir jarattal!!!

Ha valaki meg nem alszik ilyenkor, akkor szivesen latom :))

I purchased my ticket to home, I will arrive on the 14th at 11:20PM to Ferihegy 1 bz Wizzair London-Budapest flight.

Everybody, who is not sleeping is more than welcomed!!! :))

Bye Bye Sydney

Holnap reggel 5.30-ra jon a taxi es megyek a repterre. Hianyozni fogsz, Sydney! :(

Tomorrow at 5:30AM my taxi will arrive and I will go to the airport. I will miss you, Sydney! :(

Utban hazafele / On the way home

Nagyjabol veglegesedik mar az utam hazafele, alabb talalhato, hogy merre fogok jarni. Jottomre julius 14-en vagy 15-en szamitsatok Magyaroszagon, nyugat felol. :)

I almost managed to finalize my trip, you can read it below. I will be back in Budapest on the 14th or 15th July.

8-13 June - Brisbane / Fraser Island
13-29 June - Perth / 12 napos korut/days tour
29-5 July - Darwin/ 3+1 napos kalandtura / days adventure tour
6-9/10 - Szingapúr / Singapore - Boca, Muffi lát majd vendégül / will host me
9/10-14/15 - London - Ira lát majd vendégül / will host me

Már alig várom! :) Can't wait to start! :)

Utolso napok / Last days

Hat az utolso napok itt Sydneyben esemenydusan telnek.

Voltam CEBIT kiallitason, aztan bucsuvacsim volt gyakornokokkal egy marokkoi etteremben. Penteken a kollegakkal megneztuk a Chicago musical valtozatat (istenkiralysagos volt) es vacsiztunk egy azsiai kajaldaban (asszem japan volt). Hetvegen Canberraban voltam, kepeket feltoltom a heten es megneztem moziban az Ejszaka a muzeumban 2-t. (felejtos). Ma reggel meg eladtam a szamitogepemet, ugyhogy amint visszakapom a laptopomat leszek megint. jah es a szemuvegemet is visszavittem szervizelni, na annak is lesz meg egy sztorija sztem :)

Hetvegen meg repulok valahova, meg nem tudom mit tudok majd megnezni :) Julius kozepen pedig varhatoan Magyarorszagra erkezem :)

Well, my last days in Sydney are quite eventful.

I have been to the CEBIT exhibition, then my farewell dinenr was in a Moroccan restaurant. On friday we watched the Chicago musical (it was fucking awesome) with the colleagues and we had a dinner in an asian place ( I think it was japanese). On the weekend I have been to Canberra, pics will be uploaded later. Today morning I sold my computer, so as soon as I get back my laptop, I will be online again. Ohh, and I brought back my glasses for a repair, I think it will have a story as well :)

On the weekend, most probably I will fly out of Sydney, I have no final plan so far :)

I will arrive to Hungary sometime in mid July :)

Susan Boyle

En meg csak most hallottam rola. Szerintem ra mindenki buszke lehet.

I have only heard about her recently. I think everybody can be proud of her.

21. szazad / 21st century

Udvozol a "Szep Uj Vilag" / Welcome to the "Brave New World"

Markológépet vett egy 3 éves kislány Új-Zélandon az interneten.

Az otthoni számítógépen előbb a gyerek anyukája vásárolt internetes árverésen több apró játékot, aztán a gyerek vett, de ő csak egyvalamit, viszont jó nagyot és nem játékot. A markológép ára 12 300 dollár - 2,7 millió forint. Az anyuka és apuka már jóízűen aludtak, miközben kis üzletasszonykájuk pár egérkattintással nyélbe ütötte a boltot. Anyja csak reggel értesült arról, hogy álmában vett egy földmarkolót 20 ezer új-zélandi dollárért.

Villanypostaládájában már várta a gratuláció az aukció szervezőjétől."Úgy véljük, szeretni fogja ezt a markolót" - írta az árverő. Tévedett. Az anyuka nem örült az alkalmi vételnek, nincs igazán szüksége markológépre, és már első látásra sem szerette meg a nyakába szakadt monstrumot. Először azt hitte, hogy játékgépet vett, és már annak sem tudott örülni.Telefonált az aukció szervezőjének és elmagyarázta, hogy lánykája "markolt nagyot".

A cég megértő volt, a markolót újra árverésre bocsátja, az eladónak pedig megtéríti eddigi aukciós kiadásait.

A New Zealand mom made some online bids on toys before napping. Then her 3-year-old daughter took over and bought a bigger plaything than expected — a huge earth-moving digger for a cool $12,300.

Pipi Quinlan made the winning 20,000 New Zealand dollar ($12,300) bid on the Kobelco digger with a few mouse clicks at the auction site TradeMe while her parents slept, the Rodney Times newspaper reported in northern New Zealand.
"The first I knew about it was when I came down and opened up the computer," said Pipi's mother, Sarah Quinlan.
"I saw an e-mail from TradeMe saying I had won an auction and another e-mail from the seller saying something like `I think you'll love this digger,'" she was quoted as saying in the paper.
Quinlan said she had made auction bids on several toy sets and assumed she had bought a toy digger.
"It wasn't until I went back and reread the e-mails that I saw $20,000 — and got the shock of my life."
She immediately called the auction site and the seller to explain what happened.

TradeMe reimbursed the seller's costs for the auction and the digger was relisted